乐不思蜀_乐不思蜀是什么意思
谢谢大家对乐不思蜀问题集合的提问。作为一个对此领域感兴趣的人,我期待着和大家分享我的见解和解答各个问题,希望能对大家有所帮助。
1.求 乐不思蜀 原文
2.乐不思蜀形容人是什么意思
3.乐不思蜀是什么意思?
4.乐不思蜀成语的解释
5.乐不思蜀的原文翻译及赏析
6.乐不思蜀文言文原文和译文
求 乐不思蜀 原文
乐不思蜀
原文:
司马文王与禅宴,为之作故蜀技,旁人皆为之感怆,而禅喜笑自若……他日王问禅曰:“颇思蜀否?”禅曰:
“此间乐,不思蜀。”
译文:
司马文王同刘禅一起欢宴,司马文王喊来乐工舞女,特地为刘禅演唱刘禅故国蜀地的乐音舞蹈,在旁的人们都
为刘禅的忘国感到悲伤,只有刘禅一人欢乐嬉笑,无动于衷……又另一天,司马文王问刘禅:“你很思念蜀国
吗?”刘禅说:“这里好,这里欢乐,我不思念蜀国。”
说明
“乐不思蜀”,语出《三国志?蜀志?后主禅传》裴松之注引《汉晋春秋》。这个成语的意思是:乐而忘返,乐
而忘本。也讽刺,在今天,有的人地位变了,生活提高了,富裕了,贪图享受,贪图安逸,忘掉了劳动人民的
本色,革命意志衰退了,思想退坡以至变质。
乐不思蜀形容人是什么意思
“乐不思蜀”是一个成语,意为快乐到了极点,忘记了归家的路,形容人们沉浸在某种快乐中,难以自拔。这个成语的典故源于三国时期蜀汉的刘备,他曾经在蜀地享受到了美好的生活,忘却了自己是来自中原,最终被迫离开蜀地。后来,“乐不思蜀”成为了一种表达沉浸在某种快乐中,难以自拔的习惯用语。“乐不思蜀”的含义是指人们在某种快乐中,忘记了自己的本分和责任,无法自拔。它既是一种表达人们沉浸在快乐中的状态,也是一种对人们沉迷于某种事物的警示。它告诫人们,要在享受快乐的同时,不要忘记自己的本分和责任,不要迷失方向,否则会失去更重要的东西。
“乐不思蜀”这个成语也常用于比喻一种沉迷于某种事物的状态,比如沉迷于游戏、电视剧等,忘记了自己的生活和工作。它是一种警示,提醒人们要保持理性和清醒,不要沉迷于某种事物,要有自我约束和自我控制的能力。
乐不思蜀是什么意思?
乐不思蜀,汉语成语,拼音是lèbùsīshǔ,意思是形容很快乐的人,不思念蜀国。比喻在新环境中得到乐趣,不再想回到原来环境中去。
出自《三国志·蜀书·后主传》裴松之注引《汉晋春秋》:“问禅曰:颇思蜀否?禅曰:此间乐,不思蜀。”
近义词:乐而忘返、留连忘返、乐不可支。
用法:紧缩式;作谓语、定语;含贬义,形容忘本。
例句:小朋友科技馆玩的乐不思蜀。
造句:
1、在小溪边捡石头、丢石头玩的乐不思蜀。
2、有的人一到城里,很快沉迷于五光十色中,乐不思蜀,早忘故乡事了。
3、哪知他人到了外国,就乐不思蜀,连信都不写回来了。
乐不思蜀成语的解释
成语是中国传统文化的一大特色,有固定的.结构形式和固定的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的,承担主语、宾语、定语等成分。下面为大家带来了乐不思蜀是什么意思?欢迎大家参考!释义:
很快乐,不思念蜀国。 比喻在新环境中得到乐趣,不再想回到原来环境中去。
乐不思蜀(lè bù sī shǔ),蜀:三国时期的蜀汉,始于昭烈帝刘备,终于汉怀帝(刘渊追谥)刘禅。意思是很快乐,不思念蜀国。原义指蜀后主刘禅甘心为虏不思复国。后比喻在新环境中得到乐趣,不再想回到原来环境中去。出自《三国志·蜀书·后主传》。
注音
lè bù sī shǔ
出处
《三国志·蜀书·后主传》问禅曰:‘颇思蜀否?’禅曰:‘此间乐,不思蜀。’ 裴松之注引《汉晋春秋》
用法
作谓语、定语;形容忘本。
结构
紧缩式
相近词
乐不可支、乐而忘返
反义词
落叶归根、恋恋不舍
同韵词
蚁膻鼠腐、镂脂翦楮、欢忭鼓舞、与人无忤、敲边鼓、滔滔汩汩、攒三集五、一客不烦二主、人伦并处、班门调斧……
年代
古代
灯谜
刘禅到中原
乐不思蜀的原文翻译及赏析
成语寓意人们常把乐以忘返或乐而忘本,无故国故土之思,称作“乐不思蜀”。比喻在新环境中得到乐趣,安于现状,留恋异地,忘了自己的老家或根本不想回故土,不再想回到原来环境中去。“乐不思蜀”指快乐得不再思念蜀国;比喻乐而忘返或乐而忘本留恋他乡。1、乐不思蜀的翻译:
司马昭宴请刘禅,故意安排蜀国的节目,在旁的人都为刘禅的亡国感到悲伤,而刘禅却欢乐嬉笑,无动于衷。司马昭看见这种情形就对贾充说:“想不到刘禅竟糊涂到了这种地步,即使诸葛亮活到这时,也不能辅佐,何况是姜维呢!”
贾充说:“不是如此,殿下您又怎么能吞并他呢。”有一天,司马昭问他说:“是否会思念蜀地?”刘禅回答说:“这里很快乐,不思念蜀国。”
知道了这事,随侍刘禅的郤正就指点他说:如果司马昭再问起时,你应哭泣著回说:先人的坟墓都葬在蜀地,我是天天都在惦念著。后来司马昭再次问他时,刘禅便照著郤正教他的话回答。
司马昭于是说:“为何像是郤正的语气呢?”刘禅听了大惊,睁眼望著司马昭说:“您的话确实没有错。”左右的人都笑了。
2、乐不思蜀的原文:
司马文王与禅宴,为之作故蜀技,旁人皆为之感怆,而禅喜笑自若。王谓贾充曰:“人之无情,乃可至於是乎!虽使诸葛亮在,不能辅之久全,而况姜维邪?”充曰:“不如是,殿下何由并之。”
他日,王问禅曰:“颇思蜀否?”禅曰:“此间乐,不思蜀。”郤正闻之,求见禅曰:“若王后问,宜泣而答曰‘先人坟墓远在陇、蜀,乃心西悲,无日不思’,因闭其目。”会王复问,对如前,王曰:“何乃似郤正语邪!”禅惊视曰:“诚如尊命。”左右皆笑。
乐不思蜀的解释和寓意:
1、乐不思蜀的解释:
乐不思蜀(蜀:蜀国)指快乐得不再思念蜀国;比喻乐而忘返或乐而忘本留恋他乡。
2、乐不思蜀的寓意:
人们常把乐以忘返或乐而忘本,无故国故土之思,称作“乐不思蜀”。比喻在新环境中得到乐趣,安于现状,留恋异地,忘了自己的老家或根本不想回故土,不再想回到原来环境中去。
留恋异地忘本的人,没有“落叶归根”的情怀,只满足于在异地里眼前的享乐和安逸,抛弃了故土和故乡情怀。这种人一般都是没心没肺的,没有热爱故土,血浓故乡的情缘。
为了眼前的享乐会抛弃国家尊严,放下自尊,甚至会卖国求荣,相信最终会不得善终的。做人应该保持着尊严,为故土或祖国谋利益,尽管身处异地,但也要以“月是故乡明”的心思来情牵故土,心向祖国,不忘本。
乐不思蜀文言文原文和译文
译文:司马文王同刘禅一起欢宴,特地为刘禅演唱刘禅故国蜀地的乐音舞蹈,在旁的人们都为刘禅的亡国感到悲伤,而刘禅却欢乐嬉笑,无动于衷。司马昭看见这种情形就对贾充说:“想不到刘禅竟糊涂到了这种地步,即使诸葛亮活到这时,也帮助不了这个昏庸的君主,何况是姜维呢!”
等到后来司马昭再次问他,刘禅便照著郤正教他的话回答,说完并闭上眼睛,想装出要哭的样子。司马昭于是说:“为何你刚才所说的话,像是郤正的语气呢?”刘禅听了大惊,睁眼望著司马昭说:“您的话确实没有错。”左右的人都笑了。
相关故事
值得提及的还有魏灭蜀后的一件事。裴松之注《三国志·姜维传》载:“《汉晋春秋》曰,司马文王与禅宴,为之作故蜀技,旁人皆为之感怆,而禅喜笑自若。王谓贾充曰:‘人之无情,乃可至于是乎!虽使诸葛亮在,不能辅之久全,而况姜维耶?’
充曰:‘不如是,殿下何由并之。’他日,王问禅曰:‘颇思蜀否?’禅曰:‘此间乐,不思蜀。’却正闻之,求见禅曰:‘若王后问,宜泣而答曰先人坟墓远在陇蜀,乃心西悲,无日不思。因闭其目。’
会王复问,对如前,王曰:‘何乃似却正语邪?’禅惊视曰:‘诚如尊命。’左右皆笑。”从这段“乐不思蜀”的记载可看出,刘禅实在是昏馈到了极顶的蜀主,连司马昭也不得不承认:不要说姜维,就是诸葛亮也无法辅佐使之长治久安。
1. 乐不思蜀的文言文翻译
原文司马文王①与禅②宴,为之作故蜀技③,旁人皆为之感怆,而禅喜笑自若。
王谓贾充曰:“人之无情,乃可至于是乎!虽使诸葛亮在,不能辅之久矣,而况姜维邪?”充曰:“不如是殿下何由并之。”他日,王问禅曰:“颇思蜀否?”禅曰:“此间乐,不思蜀。”
郤正闻之,求见禅曰:“王若后问,宜泣而答曰:‘先父坟墓远在陇、蜀⑤,乃心西悲,无日不思。’”会王复问,对如前,王曰:“何乃似郤正语邪!”禅惊视曰:“诚如尊命。”
左右皆笑。译文司马文王同刘禅一起欢宴,特地为刘禅演唱刘禅故国蜀地的乐音舞蹈,在旁的人们都为刘禅的亡国感到悲伤,而刘禅却欢乐嬉笑,无动于衷。
司马昭看见这种情形就对贾充说:“想不到刘禅竟糊涂到了这种地步,即使诸葛亮活到这时,也帮助不了这个昏君,何况是姜维呢!”贾充说:“他要是不这样昏庸,殿下您又怎么能吞并他呢。”又另一天,司马文王问刘禅:“你很思念蜀国吗?”刘禅说:“这里很快乐,我不思念蜀国。”
郤正知道了这事就指点他说:“如果司马昭再问起时,你应哭泣著回说:‘先人的坟墓都葬在蜀地,我是天天都在惦念着。’”等到后来司马昭再次问他时,刘禅便照郤正教他的话回答,说完并闭上眼睛,想装出要哭的样子。
司马昭于是说:“为何你刚才所说的话,像是郤正的语气呢?”刘禅听了大惊,睁眼望司马昭说:“您的话确实没有错。”左右的人都笑了。
满意的话请采纳谢谢
好了,关于“乐不思蜀”的话题就到这里了。希望大家通过我的介绍对“乐不思蜀”有更全面、深入的认识,并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。